CGN

45€ Βρείτε φθηνές πτήσεις προς Κολωνία - Συγκρίνετε και εξοικονομήστε

1 ενήλικας
1 ενήλικας, Οικονομική, 0 βαλίτσες

Εξοικονομήστε 33% ή περισσότερο σε πτήσεις. Συγκρίνετε προσφορές από όλο το διαδίκτυο.

Χρησιμοποιήστε τα εργαλεία παρακολούθησης τιμών για να μην πληρώσετε μια περιουσία.

Φιλτράρετε αναζητήσεις με βάση την τιμή, την αεροπορική εταιρεία και άλλα, για να βρείτε τις καλύτερες πτήσεις για εσάς.

Όλα όσα πρέπει να ξέρετε

Φθηνότερη πτήση με επιστροφή
120 €
Συνήθεις τιμές: 184 €-332 €
Wizz Air
Μη έγκυρη ημ/νίαΜη έγκυρη ημ/νία
ATH - CGN • 1 στάση
Φθηνότερη απευθείας πτήση
180 €
Συνήθεις τιμές: 180 €-284 €
Eurowings
Μη έγκυρη ημ/νίαΜη έγκυρη ημ/νία
SKG - CGN • Απευθείας
Απευθείας πτήσεις
Καθημερινά
Μπορείτε να πετάξετε απευθείας με Eurowings, Corendon Airlines Europe και άλλες. Η μέση διάρκεια είναι 3ώ 21λ.
Συχνές Ερωτήσεις
Συχνές Ερωτήσεις
Συχνότερες αεροπορικές
Eurowings
Με περισσότερες πτήσεις • 8 ανά εβδομάδα
Aegean Airlines
Καλύτερες κριτικές • Βαθμολογία 8,1
Κριτικές αεροπορικής
+1
Κριτικές αεροπορικής
+1
Κορυφαία δρομολόγια
CFU - CGN
Φθηνότερη • Μέση εξοικονόμηση 45%
ATH - CGN
Δημοφιλέστερα
Πληροφορίες
Πληροφορίες
Πότε να ταξιδέψετε
Δεκέμβριος
Φθηνότερη • Μείωση τιμής 28%
Σεπτέμβριος
Δημοφιλέστερα
Χρήσιμες πληροφορίες
+1
Χρήσιμες πληροφορίες
+1
Κάντε νέα αναζήτηση
Η KAYAK ψάχνει ταυτόχρονα σε εκατοντάδες ιστοσελίδες για να σας βρει τις καλύτερες προσφορές.
Ελπίζουμε να απολαμβάνετε το ταξίδι σας προς Κολωνία
Προσφορές Πτήσεων
Πληροφορίες
Προσφορές Πτήσεων

Φθηνές πτήσεις προς Κολωνία

 
Ανακαλύψτε τις καλύτερες τιμές για εσάς επιλέγοντας τις ημερομηνίες του ταξιδιού σας στην KAYAK.

Πρόσφατες προσφορές για πτήσεις με επιστροφή προς Κολωνία

Πεμ, 19 Νοε - Σαβ, 21 Νοε
Wizz Air Logo
21:35 - 22:20ATH  Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος-CGN Κολωνία Köln/Bonn
25ώ 45λ1 στάση Κισινάου Chișinău Intl
Wizz Air Logo
22:45 - 09:10CGN  Κολωνία Köln/Bonn-ATH Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος
9ώ 25λ1 στάση Τίρανα Rinas
120 €Wizz Air
Παρ, 13 Νοε - Δευ, 23 Νοε
Πολλαπλές αεροπορικές Logo
15:50 - 10:45ATH  Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος-CGN Κολωνία Köln/Bonn
19ώ 55λ1 στάση Τίρανα Rinas
Πολλαπλές αεροπορικές Logo
06:00 - 10:15CGN  Κολωνία Köln/Bonn-ATH Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος
27ώ 15λ1 στάση του Μπέργκαμο-Όριο αλ Σέριο
128 €Πολλαπλές αεροπορικές
Πεμ, 19 Νοε - Σαβ, 21 Νοε
Ryanair Logo
22:40 - 22:55ATH  Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος-CGN Κολωνία Köln/Bonn
25ώ 15λ2 στάσεις Μπολόνια Guglielmo Marconi Τίρανα Rinas
Ryanair Logo
14:45 - 00:30CGN  Κολωνία Köln/Bonn-ATH Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος
8ώ 45λ1 στάση του Μπέργκαμο-Όριο αλ Σέριο
158 €Ryanair
Τετ, 4 Νοε - Δευ, 23 Νοε
Ryanair Logo
18:15 - 09:20SKG  Αερολιμένας Θεσσαλονίκης-CGN Κολωνία Köln/Bonn
16ώ 05λ1 στάση του Μπέργκαμο-Όριο αλ Σέριο
Ryanair Logo
06:00 - 12:40CGN  Κολωνία Köln/Bonn-SKG Αερολιμένας Θεσσαλονίκης
5ώ 40λ1 στάση του Μπέργκαμο-Όριο αλ Σέριο
164 €Ryanair
Σαβ, 19 Δεκ - Δευ, 4 Ιαν
Eurowings Logo
21:25 - 23:10SKG  Αερολιμένας Θεσσαλονίκης-CGN Κολωνία Köln/Bonn
2ώ 45λαπευθείας
Eurowings Logo
07:20 - 10:50CGN  Κολωνία Köln/Bonn-SKG Αερολιμένας Θεσσαλονίκης
2ώ 30λαπευθείας
180 €Eurowings
Σαβ, 19 Δεκ - Δευ, 4 Ιαν
Eurowings Logo
21:25 - 23:10SKG  Αερολιμένας Θεσσαλονίκης-CGN Κολωνία Köln/Bonn
2ώ 45λαπευθείας
Eurowings Logo
07:20 - 10:50CGN  Κολωνία Köln/Bonn-SKG Αερολιμένας Θεσσαλονίκης
2ώ 30λαπευθείας
183 €Eurowings
Δευ, 25 Ιαν - Πεμ, 28 Ιαν
Pegasus Airlines Logo
09:30 - 19:15ATH  Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος-CGN Κολωνία Köln/Bonn
10ώ 45λ1 στάση Κωνσταντινούπολη Sabiha Gokcen
Pegasus Airlines Logo
15:15 - 08:35CGN  Κολωνία Köln/Bonn-ATH Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος
16ώ 20λ1 στάση Κωνσταντινούπολη Sabiha Gokcen
210 €Pegasus Airlines
Σαβ, 28 Νοε - Κυρ, 29 Νοε
Pegasus Airlines Logo
09:30 - 09:35ATH  Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος-CGN Κολωνία Köln/Bonn
25ώ 05λ1 στάση Κωνσταντινούπολη Sabiha Gokcen
Pegasus Airlines Logo
15:15 - 08:35CGN  Κολωνία Köln/Bonn-ATH Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος
16ώ 20λ1 στάση Κωνσταντινούπολη Sabiha Gokcen
254 €Pegasus Airlines
Σαβ, 19 Δεκ - Πεμ, 31 Δεκ
Lufthansa Logo
17:20 - 08:35ATH  Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος-CGN Κολωνία Köln/Bonn
16ώ 15λ2 στάσεις Φρανκφούρτη Frankfurt Μόναχο Franz Josef Strauss
Lufthansa Logo
13:35 - 00:50CGN  Κολωνία Köln/Bonn-ATH Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος
34ώ 15λ2 στάσεις Μόναχο Franz Josef Strauss Ρώμης-Φιουμιτσίνο
322 €Lufthansa
Δευ, 16 Νοε - Πεμ, 19 Νοε
Lufthansa Logo
06:40 - 12:25ATH  Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος-CGN Κολωνία Köln/Bonn
6ώ 45λ1 στάση Μόναχο Franz Josef Strauss
Lufthansa Logo
20:20 - 01:30CGN  Κολωνία Köln/Bonn-ATH Αθήνα Ελευθέριος Βενιζέλος
4ώ 10λ1 στάση Μόναχο Franz Josef Strauss
323 €Lufthansa
Πληροφορίες

Τιμή, ζήτηση και ταξιδιωτικές τάσεις για πτήσεις προς Κολωνία

Χρησιμοποιήστε τα δεδομένα της KAYAK για τιμές, ημερομηνίες ταξιδιού, αεροπορικές εταιρείες και εποχικές τάσεις για να συγκρίνετε επιλογές και να κάνετε κράτηση σε πτήσεις με μεγαλύτερη σιγουριά.

Ποια είναι η φθηνότερη πτήση προς Κολωνία;

Το δρομολόγιο από την τοποθεσία Αθήνα προς Κολωνία είναι το φθηνότερο στα 120 € μετ' επιστροφής, σύμφωνα με αναζητήσεις στην KAYAK τις τελευταίες 5 ημέρες. Το δρομολόγιο από την τοποθεσία Θεσσαλονίκη προς Κολωνία είναι η πιο δημοφιλής σύνδεση με προσφορές μετ' επιστροφής από 164 €.

Πόσο κοστίζει μια πτήση προς Κολωνία;

Κατά μέσο όρο, μια πτήση με επιστροφή από Ελλάδα προς Κολωνία κοστίζει 250 €, με βάση τα δεδομένα της KAYAK για τους τελευταίους 12 μήνες. Οι ναύλοι με επιστροφή από Κέρκυρα κατά μέσο όρο είναι 161 €, ενώ από την τοποθεσία Αθήνα είναι λίγο υψηλότεροι, στα 242 €.

Ποια είναι η φθηνότερη ημέρα για πτήση προς Κολωνία;

Τετάρτη είναι η φθηνότερη ημέρα για πτήση προς Κολωνία με 231 € μετ’ επιστροφής κατά μέσο όρο τους τελευταίους 12 μήνες στην KAYAK. Η ακριβότερη ημέρα είναι Κυριακή με 278 €.

Ποιος είναι ο φθηνότερος μήνας για πτήσεις προς Κολωνία;

•Ο Δεκέμβριος είναι ο φθηνότερος μήνας για πτήση προς Κολωνία με μέση τιμή 179 € μετ’ επιστροφής.
•Ο Ιούνιος (314 €) και ο Νοέμβριος (309 €) είναι οι ακριβότεροι.
•Σύμφωνα με τα δεδομένα της KAYAK για τους τελευταίους 12 μήνες.

Ποια είναι η φθηνότερη ώρα της ημέρας για πτήση προς Κολωνία;

Οι πτήσεις προς Κολωνία Νύχτα είναι οι φθηνότερες στα 182 € μετ' επιστροφής κατά μέσο όρο. Οι πτήσεις Απόγευμα είναι οι πιο ακριβές στα 283 €.

Ποια θεωρείται καλή προσφορά για πτήσεις προς Κολωνία;

Οι πτήσεις κάτω από 184 € θεωρούνται καλή προσφορά. Το 25% των χρηστών/ριών της KAYAK βρήκε πτήσεις μετ' επιστροφής προς Κολωνία σε αυτές τις τιμές ή χαμηλότερα, με τις χαμηλότερες τιμές από τις τοποθεσίες:
•Κέρκυρα 124 €
•Καβάλα 178 €
•Αθήνα 182 €.

Βρείτε προσφορές

Βασικές πληροφορίες για πτήσεις προς Κολωνία

Χαμηλή περίοδος

Φεβρουάριος

Φθηνότερη πτήση

45 €
Αποφύγετε τα πλήθη, καθώς παρουσιάζεται μείωση στους ταξιδιώτες κατά 37%.
Ο πιο δημοφιλής μήνας για πτήση, με μέση αύξηση 32% στους ταξιδιώτες.
One-way flight από Αθήνα προς Κολωνία

Πότε να κλείσετε πτήση προς Κολωνία

Έχετε ευελιξία στις ημερομηνίες; Βρείτε την καλύτερη περίοδο για να ταξιδέψετε προς Κολωνία με βάση τα δεδομένα πτήσεων της περσινής χρονιάς. Ανακαλύψτε τον φθηνότερο μήνα, ή ακόμη και ημέρα, για πτήσεις.
Εκτιμώμενη τιμή με επιστροφή

Απαντήσεις στις ερωτήσεις σας για πτήσεις προς Κολωνία

Βρείτε χρήσιμες πληροφορίες για το δρομολόγιο με βάση τα δεδομένα της KAYAK, όπως ώρες πτήσεων, αεροδρόμια, αεροπορικές εταιρείες και ερωτήσεις σχετικά με την κράτηση.

  • Πώς μπορώ να ξέρω αν μια πτήση προς Κολωνία είναι καλή προσφορά;

    Μια καλή προσφορά για πτήση προς Κολωνία είναι γύρω στα 184 € μετ' επιστροφής. Αυτή η τιμή βρίσκεται στο κατώτερο 25% των τιμών για εισιτήρια μετ’ επιστροφής για τα οποία έχει γίνει αναζήτηση στην KAYAK, με βάση τον μέσο όρο των πόλεων που αναζητούνται πιο συχνά ως σημεία αναχώρησης από χρήστες/ριες της KAYAK.

  • Πόσο διαρκούν οι απευθείας πτήσεις προς Κολωνία από διαφορετικές πόλεις αναχώρησης;

    Η διάρκεια της απευθείας πτήσης προς Κολωνία διαφέρει ανάλογα με την πόλη αναχώρησής σας:

    • Από Κέρκυρα: 2ώ 35λ
    • Από Θεσσαλονίκη: 2ώ 45λ
    • Από Αθήνα: 3ώ 10λ
    • Από Ηράκλειο: 3ώ 20λ

  • Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στην πιο δημοφιλή και την πιο συχνή αεροπορική εταιρεία σε Κολωνία;

    Η Eurowings πραγματοποιεί τις περισσότερες πτήσεις από Ελλάδα προς Ελλάδα με 8 την εβδομάδα και για αυτό το δρομολόγιο η Eurowings είναι επίσης η αεροπορική εταιρεία που επιλέγεται συχνότερα από χρήστες/ριες της KAYAK που αναζητούν πτήσεις από Ελλάδα προς Ελλάδα. Οι εν λόγω δύο συχνά διαφέρουν, καθώς ο αριθμός των πτήσεων αντανακλά το πρόγραμμα πτήσεων μιας αεροπορικής εταιρείας, ενώ η δημοτικότητα αντανακλά τις επιλογές των ταξιδιωτών.

  • Ποιες αεροπορικές εταιρείες θα πρέπει να λάβω υπόψη για πτήσεις προς Κολωνία;

    Η Eurowings, η Aegean Airlines και η Ryanair είναι οι δημοφιλέστερες αεροπορικές ανάμεσα στους χρήστες και τις χρήστριες της KAYAK που πραγματοποιούν πτήση προς Κολωνία. Η Aegean Airlines έχει το καλύτερο ποσοστό ακρίβειας στο κεντρικό αεροδρόμιο του προορισμού.

  • Πόσες πτήσεις εξυπηρετούν την πόλη Κολωνία;

    Η πόλη Κολωνία δέχεται 2 πτήσεις την ημέρα και 12 την εβδομάδα από όλο τον κόσμο. Η πόλη Ηράκλειο έχει τις περισσότερες πτήσεις προς Κολωνία, με 7 απευθείας πτήσεις την εβδομάδα.

Κολωνία - Ο οδηγός σας για την κράτηση πτήσεων

Από την κράτηση μέχρι την άφιξη στο αεροδρόμιο, βρείτε συμβουλές που θα σας βοηθήσουν να προγραμματίσετε την πτήση σας με μεγαλύτερη σιγουριά.
  • Για πτήσεις προς Κολωνία, μια καλή τιμή εισιτηρίου με επιστροφή είναι περίπου 184 €. Αν βρείτε εισιτήριο χαμηλότερο από αυτό, έχετε εξασφαλίσει μια πολύ καλή προσφορά.
  • Αν οι ημερομηνίες του ταξιδιού σας είναι ευέλικτες, σκεφτείτε το ενδεχόμενο να πετάξετε προς Κολωνία τον μήνα: Δεκέμβριος. Οι τιμές εισιτηρίων με επιστροφή κατά μέσο όρο είναι 179 €. Συνεπώς, ο Δεκέμβριος είναι ο φθηνότερος μήνας για ταξίδι σύμφωνα με τα δεδομένα της KAYAK από τους τελευταίους 12 μήνες.
  • Πριν από την κράτηση:

    • Ελέγξτε το συνηθισμένο εύρος τιμών του δρομολογίου, για να μπορείτε να αναγνωρίσετε την καλή προσφορά.
    • Επιβεβαιώστε τις χρεώσεις αποσκευών και το κόστος επιλογής θέσης στις αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους.
    • Επαληθεύστε αν χρειάζεστε ταξιδιωτικά έγγραφα εκτός από την ταυτότητα.
    • Επιλέξτε αεροδρόμιο αναχώρησης, καθώς το πιο κοντινό μπορεί να μην είναι και το φθηνότερο σημείο αναχώρησης.
  • Μεταφέρετε την αναχώρησή σας απόγευμα για να εξοικονομήσετε έως και 101 € ανά ταξίδι μετ' επιστροφής. Οι πτήσεις Απόγευμα προς Κολωνία κατά μέσο όρο κοστίζουν 182 € σε σύγκριση με 283 € για τις πτήσεις μεσημέρι.
  • Τα επιτρεπόμενα όρια αποσκευών διαφέρουν ανάλογα με την αεροπορική εταιρεία, τον τύπο ναύλου, την κατηγορία θέσης και το δρομολόγιο. Στις πτήσεις προς Κολωνία, ορισμένες αεροπορικές εταιρείες μπορεί να περιλαμβάνουν αποσκευές χωρίς επιπλέον χρέωση. Για παράδειγμα, η Eurowings περιλαμβάνει μια χειραποσκευή και μια παραδοτέα αποσκευή στη θέση Οικονομική Θέση, η Corendon Airlines Europe περιλαμβάνει μια χειραποσκευή και μια παραδοτέα αποσκευή στη θέση Οικονομική Θέση και η Ryanair περιλαμβάνει μια χειραποσκευή και μια παραδοτέα αποσκευή στη θέση Οικονομική Θέση. Ελέγχετε πάντα τις λεπτομέρειες του ναύλου πριν από την κράτηση, καθώς οι πολιτικές για τις αποσκευές ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο του εισιτηρίου.
  • Μόλις φτάσετε στην Κολωνία, μερικά εξαιρετικά μέρη για να ξεκινήσετε είναι τα εξής αξιοθέατα: Lanxess Arena, Theater am Dom και Cologne Messe. Είναι δημοφιλή στους επισκέπτες που έρχονται για πρώτη φορά και μπορεί να σας δώσουν μια καλή αίσθηση της περιοχής.

Κριτικές για τις κορυφαίες 4 αεροπορικές εταιρείες που πραγματοποιούν πτήσεις προς Κολωνία

 
Χρειάζεστε βοήθεια για να επιλέξετε με ποια αεροπορική θα πετάξετε προς Κολωνία; Στις κριτικές αεροπορικών της KAYAK υπάρχει μια συνολική βαθμολογία για κάθε αεροπορική, με βάση διάφορους παράγοντες, όπως άνεση, επιβίβαση, επιλογές ψυχαγωγίας στην πτήση και άλλα, για να αποφασίσετε πιο εύκολα. Δείτε τις βαθμολογίες των αεροπορικών, σύμφωνα με τις κριτικές επαληθευμένων πελατών στην KAYAK.
6,9
RyanairΣυνολική βαθμολογία από 5449 κριτικές
6,0Φαγητό
6,7Επιβίβαση
6,5Άνεση
5,7Διασκέδαση
7,5Πλήρωμα
Κριτικές αεροπορικής

Απαράδεκτοι, καθυστέρηση 2.5 ώρες χωρίς κάποια ενημέρωση από πλευράς τους πάρα μόνο ηλεκτρονικά. Κερδίζετε μόνο στις πολύ καλές τιμές των εισιτηρίων. Ευχαριστώ.

2,0 ΜέτριοΣΟΦΙΑ, Σεπ 2024
Διαβάστε περισσότερες κριτικές της Ryanair

Απαράδεκτοι, καθυστέρηση 2.5 ώρες χωρίς κάποια ενημέρωση από πλευράς τους πάρα μόνο ηλεκτρονικά. Κερδίζετε μόνο στις πολύ καλές τιμές των εισιτηρίων. Ευχαριστώ.

Αθήνα Χανιά, πολύ καλή η επιστροφή ήταν χάλια, 2.5 ώρες καθυστέρηση χωρίς κάποια ανακοίνωση από πλευράς τους πάρα μόνο ηλεκτρονικά. Απαράδεκτοι συμπεριφορά εκ μέρους τους. Όμως κερδίζετε στις συναγωνιστές τιμές σας. Ευχαριστώ.

Δυόμισι ώρες καθυστέρησω χωρίς κάποια ενημέρωση από τα μεγάφωνα πάρα μόνο ίντερνετικα. Πραγματικά είχα στο νου μου τις καλύτερες εντυπώσεις και διαψευτικα με την χθεσινή μου πτήση στις 17:30ωρα από Χανιά. Μεγάλη απογοήτευση από όλο τον κόσμο σας.

Να μην έχει καθυστέρηση και να μην ενημερώνουν τελευταία στιγμή. Τυχαίο που η συνολική καθυστέρηση ήταν 2 ώρες και 45 λεπτά;; Ανήθικο..

Άριστη! Όσο υπάρχουν τετοιες εταιρείες με τέτοιες τιμές, άλλο τόσο τα ταξίδια μας θα συνεχίζονται...

There was 20 minutes delay in the departure but we arrived as scheduled.

Δεν με άφηνε να κάνω check in ηλεκτρονικά το site . Επικοινώνησα δυο φορές τηλεφωνικά με την Ryanair με ενημέρωσαν να πάω 3 ώρες πιο νωρίς για να κάνω check in στο αεροδρόμιο . Το check in στο αεροδρόμιο δεν μου το κάνανε η εκπρόσωπος της Ryanair μόνο όταν ποια έκλεινε ο χρόνος του check in μου ζήτησαν να πληρώσω 60€ για να το κάνουν . Επίσης όχι μόνο δεν μπορούσα να πληρώσω με μετρητά ούτε με ψηφιακή κάρτα ,δεχόντουσαν μόνο συναλλαγή μέσο φυσικής κάρτας συναλλαγών. Απαράδεκτη εξυπηρέτηση , μεγάλη ταλαιπωρία και πραγματικά μη εξυπηρετικό προσωπικό .

Ήταν μια γρήγορη πτήση έφυγε στην ώρα της και φτάσαμε στην ώρα μας όλα τέλεια χωρίς καθυστέρηση

Wenn KAYAK mir richtige bordkarten geschickt hätte , mit leserlichen BARCODE HÄTTE ICH KEINE 40 EURO FÜR DAS AUSDRUCKEN DER BORDKARTEN AN RYAN AIR GEZAHLT. Nie wieder bei KAYAK

Οι θέσεις θα μπορούσαν να ήταν πιο άνετες και η απόσταση από θέση σε θέση μεγαλύτερη!

Από τις πιο ομαλες πτήσεις, ισχύει και για την απογείωση και κατά την προσγείωση.

Θετικά, ο χρόνος ταξιδιού και η εξυπηρέτηση. Αρνητικά, η μη παροχή φαγητού, έστω ενός πρόχειρου γεύματος (μας έδωσαν ένα σοκολατάκι...), η μη παροχή καφέ, τσαγιού η αναψυκτικού και η απουσία περιεχόμενου διασκέδασης για να περάσει η ώρα της πτήσης.

Ich finde alles gut nur muss man früh im Flughafen gehen da etwas dauert.

Pollykozimia.. Kai to aerodromio tou Düsseldorf den exei arketo prosopiko gia eksiperitisiei.

In Flughafen Düsseldorf muss man mindestens drei Stunden früher da sein...

Fliegen von Tirana nach Düsseldorf ist so einfach, nur ein bisschen Geduld im Bundes Polizei pas zu kontrollieren. Ungefähr 4 min in Tirana und 6 bis 7 Minuten in Düsseldorf.

Στην Κωνσταντινούπολη κάνεις δεν μίλαγε αγγλικά. Άβολο αεροδρόμιο. Τεράστια κουραση

Περισσότερες επιλογές για την πτήση σας προς Κολωνία