Aspen Shiga

Το Aspen Shiga απέχει 20 λεπτά οδικώς από το χιονοδρομικό πάρκο Snow Monkey και βρίσκεται ακριβώς μπροστά από το χιονοδρομικό κέντρο Shiga Kogen. Είναι αποκλειστικά μη καπνιζόντων και διαθέτει εσωτερικό ιαματικό λουτρό, lounge με τζάκι και πρωινό με σπιτικό ψωμί. Σε όλους τους χώρους της ιδιοκτησίας παρέχεται δωρεάν Wi-Fi, ενώ τα δωμάτια είναι ιαπωνικού στιλ. Οι επισκέπτες του Aspen Shiga Lodge κοιμούνται σε παραδοσιακό δάπεδο τατάμι (πλεκτό άχυρο) στα κρεβάτια futon. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν θέρμανση, τηλεόραση επίπεδης οθόνης και πράσινο τσάι. Ορισμένα δωμάτια διαθέτουν ιδιωτική τουαλέτα, ενώ οι επισκέπτες μπορούν να κάνουν μπάνιο στα κοινόχρηστα ιαματικά λουτρά. Παρέχεται δωρεάν υπηρεσία παραλαβής από τη στάση Hasuike του λεωφορείου, η οποία απέχει 5 λεπτά οδικώς. Οι επισκέπτες θα πρέπει να τηλεφωνήσουν κατά την άφιξή τους για να χρησιμοποιήσουν την υπηρεσία μεταφοράς. Το χιονοδρομικό κέντρο Yakebitaiyama απέχει 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από το καταφύγιο. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν τη φύση γύρω από το Shiga Kogen Highlands, το οποίο έχει καταχωρηθεί ως προστατευόμενο από την UNESCO βιόσφαιρα. Το χειμώνα παρέχεται υπηρεσία ενοικίασης εξοπλισμού σκι και χώρος αποθήκευσης, ενώ όταν ο καιρός είναι ζεστός μπορείτε να απολαύσετε μπάρμπεκιου. Σε κοντινή απόσταση μπορείτε να ψαρέψετε. Το πρωινό είναι ένας συνδυασμός ιαπωνικών και δυτικών γεύσεων, που σερβίρεται είτε σε προκαθορισμένο μενού είτε σε μπουφέ (το χειμώνα συνήθως σερβίρεται σε μπουφέ). Το εστιατόριο Aspen προσφέρει ποικιλία από ψωμιά και αρτοσκευάσματα, καθώς και περιορισμένο μενού για μεσημεριανό γεύμα. Το εστιατόριο των εγκαταστάσεων σερβίρει δείπνο με επιπλέον χρέωση και κατόπιν αιτήματος εκ των προτέρων.